دولت روحانی قانون حمایت از کودکان بی سرپرست را ابلاغ کرد/ازدواج سرپرست و فرزندخوانده «ممنوع» است مگر اینکه دادگاه آن را به «مصلحت» فرزند تشخیص دهد.

ازدواج جروحانی قانون حمایت از کودکان‌ بی‌سرپرست را ابلاغ کرد
خبرآن لاین: قانون حمایت از کودکان و نوجوانان بی سرپرست و بد سرپرست از سوی رئیس جمهور ابلاغ شد.

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین؛ رییس جمهور، حسن روحانی قانون قانون حمایت از کودکان و نوجوانان بی سرپرست و بد سرپرست را درحالی اعلام کرد که در بند حساس این قانون درباره ازدواج سرپرست و فرزندخوانده چنین آمده است: «ازدواج چه در زمان حضانت و چه بعد از آن بین سرپرست و فرزند خوانده ممنوع است مگر اینکه دادگاه صالح پس از اخذ نظر مشورتی سازمان، این امر را به مصلحت فرزند خوانده تشخیص دهد.»

ادامهٔ نوشته

نشانگان خستگی فمینیسم سفید پاسخ فمینیست‌های سیاه به نانسی فریزر*/ بِرِنا بهندر و دنیس فِرِایرا داسیلوا ترجمه فیروزه مهاجر

feminism siahpoostanیادداشت مترجم
به نظر می‌رسد پاسخ فمینیست‌های سیاه به مقاله‌ی نانسی فریزر که می‌تواند از دید خواننده مکمل آن هم محسوب شود، نیازمند چند توضیح است. قبل از هرچیز، قدمت مبارزات فمینیسم سیاه black feminism)) و نقد مستمر آن­ به جامعه ی پدرسالار به نیمه‌های دو قرن پیش (1850) و مبارزه با برده داری برمی گردد.

ادامهٔ نوشته

فاشیسم جنسیتی /آندره‌آ دورکین /ترجمه: فرهاد کشاورز

فاشسم جنسیتیدر سال‌های آخر دهه ۱۹۷۰ میلادی برخی از کنش‌گران فمینیست با این ادعا که زنان از نظر طبیعی بر مردان برتری دارند، به مبارزه با تبعیض‌های جنسیتی رایج در جامعه پرداختند. آنها سعی در تحلیل روابط قدرت بین دو جنس، از لحاظ زیست‌شناسی داشتند و در این تحلیل‌ها زنان را برتر از مردان قرار می‌دادند. آندره‌آ دورکین (۱۹۴۶-۲۰۰۵) در این مقاله استدلال می‌کند که چنین انگاره‌ای همان اندازه اشتباه است که انگاره برتری طبیعی مردان بر زنان. او به اثرات مخربی که این طرز تفکر می‌تواند داشته باشد اشاره می‌کند و آن‌را همانند فاشیزم خطرناک می‌داند. دورکین با نقد دیدگاه‌های رادیکال فمینیستی به طرح این موضوع می‌پردازد که در نهایت هر شکلی از جبرگرایی زیست‌شناختی، به دیکتاتوری منتهی می‌شود.
آندره‌آ دورکین در زمان حیاتش به خاطر فعالیت‌های فمینیستی بر علیه پورنوگرافی و نوشته‌هایش در خصوص سکسوالیته مشهور بود. این مقاله برای اولین بار در سال ۱۹۷۸ و در شماره ویژه مجله هرسیس در خصوص زنان و خشونت منتشر شد.
ادامهٔ نوشته

کمیسیون حقوق بشر افغانستان: بچه بازی نقض حقوق بشر است!

کودک آزاری رقصاندن پسران بچه بازیدر افغانستان، زنان اجازه ندارند در ملاء عام برقصند، اما به جای آن، پسران خردسال و نوجوان در حالی که لباس زنانه به تن دارند، برای مردان می رقصند.
مقامات کمیسیون حقوق بشر افغانستان اعلام کردند که افزایش پدیده «بچه‌بازی» یا سو استفاده جنسی و بدرفتاری با کودکان و نوجوانان، در این کشور موجب شده تا برای یافتن راهکارهای مبارزه با این پدیده، تحقیق ملی را راه اندازی کند.
ادامهٔ نوشته

پروژه پاندورا: توصیه هایی برای حفاظت کودکان در برابر سوء استفاده جنسی/ برگردان زهره اسدپور

زهره اسدپورتا قانون خانواده برابر: ما به عنوان کسانی که از خشونت جنسی جان به در برده ایم، شاید بیش از دیگران به ضرورت حفاظت کودکانمان از سوء استفاده جنسی آگاه هستیم. گرچه، دانش شخصی ما از وحشت ناشی از سوء استفاده جنسی از کودکان، ضرورتاَ به معنای این نیست که ما برای آموزش دادن به کودکانمان درباره ی سلامت شان، یا برای شناسایی علایم هشداردهنده ی سوء استفاده جنسی از کودکان، مجهز تر هستیم. در حقیقت، بسیاری از ما به شدت نگران «تکرار تاریخ» هستیم؛ اما از سوی دیگر نمی خواهیم بیش از حد نقش حمایتی داشته باشیم و کودکانمان را «لای پنبه» بزرگ کنیم تا آن حد که نتوانیم به آنها مهارت هایی برای حفاظت از خود را آموزش دهیم.
ادامهٔ نوشته

حمله انتظامات دانشگاه امیرکبیر به زهرا خندان، دانشجوی ممنوع الورود

دانشگاه امیرکبیرماموران انتظامات دانشگاه امیرکبیر با حمله به یکی از دانشجویان دختر دانشگاه، وی را مورد ضرب و شتم قرار دادند.
بنابر گزارش های رسیده به دانشجونیوز، روز شنبه ۴ آبان ماه، زهرا خندان دانشجوی دانشگاه صنعتی امیرکبیر پس از ورود به داخل دانشگاه توسط ماموران انتظامات مورد حمله قرار گرفت.
ادامهٔ نوشته

شیوع بیش از ۲۰ درصدی همسرآزاری در کشور

خشونتتتفارس/ رئیس انستیتو روانپزشکی تهران با اشاره به شیوع ۲۰ درصدی همسرآزاری در کشور گفت: قرار شده مدل کاهش همسر‌آزاری در چهار استان ایلام، خوزستان، چهارمحال و بختیاری و گلستان اجرا شود.
ادامهٔ نوشته

چرایی افزایش ازدواج موقت!

ازدواج موقت جهان زن: نتایج سیاست های مردسالارانه وضد زن رژیم اسلامی که مبتنی بر شرع اسلام میباشد ، آنچنان فجایعی آفریده است که به اعتراف رئیس انجمن علمی مددکاران اجتماعی ایران ، «ازدواج موقت عامل بهم ریختگی خانواده ها شده است.» ازدواج موقت توهین به ارزش های انسانی و بویژه به زنان کشور است.همانطور که مصطفی اقلیما تاکیدکرده است، یکی از عوامل گسترش ازدواج موقت شرایط بد اقتصادی میباشد که این نیز از نتایج سیاست های ارتجاعی و خانمان برانداز جمهوری اسلامی میباشد که اختلاس های چند میلیاردی توسط نخبگان حاکم و آقازاده ها جزئی جدایی ناپذیر از آن را تشکیل می دهد.امری که موجب می شود میلیون ها جوان قدرت تشکیل خانواده را نداشته باشند و قوانینی مانند ازدواج موقت کلاه شرعی برای سوء استفاده های ثروتمندان و سرمایه سالاران جمهوری اسلامی شود.
چرایی افزایش ازدواج موقت!/ مصطفی اقلیما*
ادامهٔ نوشته

رازوری زنانه /فاطمه سیارپور

کتاب رازوری زنانهرازوری زنانه – بتی فریدان

مترجم ویراستار: دکتر فاطمه صادقی

مترجمان: فاطمه صادقی، هما مداح، مهدی مجتهدی، یاشار گرمستانی، حسین ورجاوند، علی عبدی،
بتی فریدان (2006-1921 ) در کتاب رازوری زنانه(1963) (The Feminine Mystique) به بررسی تاثیر شرایط اجتماعی فرهنگی دهه ی 60 بر زندگی زنان پرداخته است. در سال های جنگ جهانی دوم زنان آمریکایی برای کسب درآمد بیشتر و یافتن شغل بهتر به منظور پرکردن خلا اقتصادی ناشی از عدم حضور مردان در جامعه، به سراغ تحصیلات عالی می روند. بدین ترتیب درسال های پس از جنگ، آمریکا با وضعیتی مواجه می شود که این زنان تحصیل کرده کار خود را به نفع مردان از جنگ بازگشته از دست می دهند زیرا در این شرایط تفکر غالب، تفکر« ترکیب مرد فعال و زن خانه دار مساوی با رفاه جامعه است» ایدئولوژی روز جامعه بوده و بدین سان زنان بسیاری به ویژه از طبقه ی متوسط خانه نشین می شوند. در این میان فریدان در چنین شرایطی به جستجوی پاسخ این پرسش می پردازد که آیا زن آمریکایی احساس خوشبختی می کند؟
ادامهٔ نوشته

پگاه آهنگرانی بازیگر سینما در دادگاه بدوی به ریاست قاضی مقیسه به 18 ماه حبس تعزیری محکوم شد.

پگاه آهنگرانتیاز فیس بوک پگاه آهنگرانی: این صفحه احتمالا تا 18 ماه دیگه آپدیت نخواهد شد.

به امید بهاری سبز برای سرزمینم . به امید روزهایی که هم میهنانم فقط آرزو
نداشته باشن و شاید به گوشه ای از آرزوهایشان رسیده باشن . به امید
روزهایی نه بدین سان تلخ و تاریک ..
خدا نگهدار.

در پی انتشار خبری مبنی بر بازداشت پگاه آهنگرانی، منیژه حکمت مادر این بازیگر
با بیان اینکه آهنگرانی بازداشت نشده توضیحاتی را ارائه داد.

ادامهٔ نوشته

بررسي جزئي نگري عقل مذكر در مديريت محيط زيست با نگاهي به كتاب «زنان و محيط زيست» / مريم نورائی نژاد

کتاب زنان و محیط زیستمطلب زیر بررسی کتاب «زنان و محیط زیست» نوشته عباس محمدی اصل است که توسط مریم نورائی نژاد، پژوهشگر مسائل زنان به نگارش درآمده:
ادامهٔ نوشته

از دست آوردهای جمهوری اسلامی: افزایش آمار طلاق و ازدواج موقت

talaqمعاون رييس قوه قضاييه خبر داد افزايش 10 درصدي ازدواج موقت
اعتماد/افزايش ميزان طلاق در جامعه كه از هر پنج ازدواج يك مورد به طلاق مي‌انجامد يا هر ساعت 17 طلاق به وقوع مي‌پيوندد آمارهايي بود كه درباره طلاق به گوش مي‌رسيد. تازه‌ترين آمار طلاق هم مي‌گويد 50 درصد ازدواج‌ها در پنج سال اول زندگي، به طلاق مي‌انجامد. اين آمارها در كنار افزايش 10 درصدي ازدواج موقت معني ديگري به خود مي‌گيرد و خبر از روي آوردن حجمي از جامعه به ازدواج‌هاي بي‌پايه و موقت مي‌دهد كه تنها براي رفع نيازهاي آني است و خبري از تشكيل خانواده نمي‌دهد.
ادامهٔ نوشته

زنان کارگر

زنان معدناز فیس بوک  : من زنی معدن زادم

من زنى معدن زادم گهواره ام، کوچه ام، وطنم معدن بود و بى شک گورم نيز.

از ترانه هاى محلى معدنکاران ناروائز بوليوى

بر گرفته از: شعرهاى ممنوعه  آمريکاى لاتين/   ترجمه : حسين درفکى

من زنى معدن زادم روى کپه اى زغال به دنيا آمدم بند نافم را با تيشه بريدند. توى خاکه ها و نخاله ها لوليدم با پتک و مته و ديلم بازى کردم و با انفجار و ديناميت بزرگ شدم. مردى از تبار معدن کاران جفتم شد کودکى از جنس معدن زائيدم سى سال آزگار زغال شويى کردم و زخم معدن تنها پس اندازي ست که دارم.

ادامهٔ نوشته

اعدام کودکان و پازل سرکوب سیاسی : فرهاد مرادی

اعدام کودکاندر یک ماه گذشته، دو خبر در پیوند با اعدام کودکان منتشر شد: اولی پایان تلخ زندگی کودکی را مخابره می­کرد که در یک بازی کودکانه، به تقلید از مراسم اعدام، جان خویش را گرفت و دومین خبر نیز به اعدام نوجوانی ۱۸ ساله در قائم‌شهر مربوط می­شد که به اتهام تجاوز به عنف او را دار کشیدند.
ادامهٔ نوشته

پزشکان مرد، نگران نزاکت زنانه/مری پووی ترجمه فرهاد کشاورز

Poovey, Maryدرست بر خلاف استقبال گسترده و روند سریع استفاده از کلروفرم در عمل‌های جراحی، در قرن نوزدهم به کارگیری این ماده بیهوش کننده در زایمان با مخالفت‌های شدیدی مواجه شد و متخصصان زایمان به دو دسته مخالفان و موافقان استفاده از کلروفرم تقسیم شدند‌.1 بر‌خلاف متخصصان قرن بیستم که برای تجویز کردن یا نکردن مسکن از دلایل روان‌شناختی استفاده می‌کنند، پزشکان مرد در میانه قرن نوزدهم به شکل ضمنی یا آشکارا نظر خود را در این‌باره بر اساس دو موضوع بیان می‌کردند که هیچ ارتباطی با مسائل علمی مرتبط با استفاده از داروهای مسکن نداشت و بیشتر به دریافت مرسوم هستی‌شناختی از طبیعت زنان و ارتباط دارو‌ها با آن مربوط می‌شد‌.2 موضوع نخست به این سوال بازمی‌گشت که آیا زنی که عمل جراحی بر روی او در حال انجام بود، در قلمرو قدرت خدا قرار می‌گرفت یا قلمرو قدرت مردان.3
ادامهٔ نوشته

زنان عربستان هشدار وزیر را نادیده گرفتند

رانندگی زنان عربستانزنان عربستانی از سال‌های دهه ۹۰ میلادی خواهان برخوداری از یک‌سری حقوق مدنی از جمله رانندگی بوده‌اند، اما در سال‌های اخیر و پس از جنبش بیداری اسلامی در منطقه، این جریان جان تازه‌ای به خود گرفته است.
با وجود هشدار وزیر کشور عربستان در روز چهارشنبه مبنی بر غیرقانونی بودن هرگونه تجمع زنان برای رانندگی هم‌زمان در اعتراض به ممنوعیت دیرینه رانندگی زنان در این کشور، زنان عربستانی روز گذشته به خیابان‌ها آمدند و تصاویر خود در حین رانندگی در صفحات شخصی خود در اینترنت قرار دادند.

ادامهٔ نوشته

زنان نارنجی پوش افغان: خیابان آزاری دیگر بس است

بآزار زنان افعان در خیابانی بی سی:آنها شاکی هستند که خیابان آزاری و بد رفتاری با زنان در بازارها و امکان عمومی بیشتر شده است.  به گفته آنها، شماری از مردان با متلک گویی، جوک های زننده و حتی فحش‌های رکیک به آزار و اذیت زنان می پردازند.

معترضان چادرهای نارنجی به سر کرده بودند و شعار می‌دادند: » زنان را نیازارید، آزار و اذیت را بس کنید، ما مصونیت می‌خواهیم ما هم شهروند هستیم.»

ادامهٔ نوشته

میزان شکاف جنسیتی در کشورهای جهان

100_maps_politics690برای پنجمین سال متوالی مجمع جهانی اقتصاد اعلام کرده که ایسلند کشوری است با کمترین میزان شکاف جنسیتی. این آمار بدان معنی است که در آن کشور زنان در مقایسه با مردان از بیشترین میزان برابری، از نظر دسترسی به امکانات آموزشی و بهداشتی برخوردارند. آنها همچنین امکان بیشتری برای حضور در عرصه های سیاسی و اقتصادی کشور خود دارند.                 در گزارش شکاف جنسیتی جهانی سال ۲۰۱۳، ایسلند به همراه فنلاند و سوئد در بالای فهرست قرار گرفته اند.

ملاقات با سرکارگر نه ساله (بخش دوم)/راوینا اوولاک / ترجمه شیما یزدانی

دختر بجه کارگر بنگلادشیترک تحصیل کودکانی از قبیل «میم» و وارد شدن آن ها به بازار کار، در میان خانواده های فقیر بنگلادشی – که جمعیت آن ها زیاد است – امری عادی به شمار می­ آید؛ اکثر افراد خانواده باید کار کنند تا غذایی برای خوردن داشته باشند. چند ماه قبل مادر میم که در «دانماندی» – نزدیک به داکا – خدمتکار خانگی بود، متوجه شد که باردار است و دیگر قادر به کار کردن نیست. در همان زمان برادر پانزده ساله ی میم – که به عنوان کارگر ساختمانی مشغول به کار بود – بر سر تقسیم درآمد ماهیانه اش با پدرشان درگیر شد. وی بعد از این درگیری ترجیح داد خانه را ترک کرده و جدا زندگی کند.
ادامهٔ نوشته

سهم زنان از هشت سال جنگ ایران و عراق

جنگبی بی سی: جنگ هشت ساله ایران و عراق تاثیرات بسیاری بر زندگی افراد داشت، زنان نیز در این میان همانند دیگر جنگ‌ها از این آسیب‌ها و مشکلات در امان نبودند.
ادامهٔ نوشته

فیلمی در بازه ختنه زنان در کردستان عراق

زنان کردستان عراقدو فیلم سازشجاع کرد، یک فیلم در مورد ختنه / مثله زنان در کردستان تهیه کردند که سبب غیر قانونی کردن این عمل / جراحی در کردستان گردید – ویدیوبخشی از فیلم به زبان کردی با زیر نویس انگلیسی . این دو فیلمساز تقریبا یک دهه را صرف گزارش بزرگترین تابو در جامعه کردستان کردند : ختنه /مثله جنسی زنان. نباز احمد و شاره امین مردم را متقاعد به صحبت در مورد اثرات ختنه / مثله جنسی زنان کردند . فیلم آنها کمک کرد که این جراحی در سال ٢٠١١ در کردستان عراق غیر قانونی گردد. در چند سال گذشته، تعداد دخترانی که در کردستان ختنه / مثله جنسی شده اند تا بیش از 60 درصد کاهش یافته است. لینک فیلم را در زیر می بینید.
http://www.theguardian.com/society/video/2013/oct/24/fgm-film-changed-the-law-kurdistan-video

 

 

شریعت و فرزندخواندگی/ شعری از بهنام چنگائی23 مهر 1392

شریعت و فرزندخواندگی

کوس رسوای شورای هرزگان

سر آخر نواخته شد.

طنینِ دردش، در جانِ دردمندان

behnam-changaieهمچون زهرِ مار فرو جست.

حالا:

همه بی پناهان می دانند!
ادامهٔ نوشته

گزارشی از یک خانه امن در پایتخت افغانستان

khane amn afghanhaگزارشی از یک خانه امن در پایتخت افغانستان
اینجا کابل است، محله ی …،خانه ی امن زنان
کانون زنان ایرانی -افغانستان- کابل: ترانه بنی یعقوب و فریده غائب :در شهر کابل نزدیک به محله ای که به (…)* معروف است؛ خانه ای سه طبقه و …*قرار دارد که قرار است هیچ مرد افغانی از وجود آن با خبر نشود. اینجا یکی از خانه های امن ( یا به قول افغانی ها شلتر) برای زنان تحت خشونت و آسیب دیده افغانستان است.
ادامهٔ نوشته

جدول شهرهای دارای بدترین وضعیت بیکاری برای زنان

زنان کارگر نساجی زابلخبرگزاری مهر- گروه اقتصادی: از مجموع ۳۹۲ شهر کشور، ۱۰۳ شهر در بخش زنان دارای نرخ بیکاری بالای ۱۵ درصد و ۷۷ شهر دارای بحران بیکاری برای زنان و نرخ بالای ۳۰ درصد است. بهترین اشتغال زنان در شهر ماهنشان زنجان با نرخ بیکاری ۱٫۴ درصدی و بدترین شهرها برای جستجوی شغل توسط زنان در ایلام، اندیمشک، هیرمند، جوانرود، گچساران، بندرانزلی، خرم آباد و اردکان با نرخ بیکاری بالای ۴۰ تا ۵۴٫۲ درصد است.
ادامهٔ نوشته

بکارگیری واحد اسب سوار و سگ های ضد اغتشاش در یگان ویژه زنان برای سرکوب و کنترل هر چه بیشتر زنان!!

امر به معروف و نهیاز منکرفرمانده نیروی انتظامی در مورد بکارگیری پلیس زن، راه اندازی واحد اسب‌سوار و سگ‌های ضداغتشاش در یگان ویژه توضیحاتی را ارائه کرد.

ادامهٔ نوشته