پزشکان مرد، نگران نزاکت زنانه/مری پووی ترجمه فرهاد کشاورز

Poovey, Maryدرست بر خلاف استقبال گسترده و روند سریع استفاده از کلروفرم در عمل‌های جراحی، در قرن نوزدهم به کارگیری این ماده بیهوش کننده در زایمان با مخالفت‌های شدیدی مواجه شد و متخصصان زایمان به دو دسته مخالفان و موافقان استفاده از کلروفرم تقسیم شدند‌.1 بر‌خلاف متخصصان قرن بیستم که برای تجویز کردن یا نکردن مسکن از دلایل روان‌شناختی استفاده می‌کنند، پزشکان مرد در میانه قرن نوزدهم به شکل ضمنی یا آشکارا نظر خود را در این‌باره بر اساس دو موضوع بیان می‌کردند که هیچ ارتباطی با مسائل علمی مرتبط با استفاده از داروهای مسکن نداشت و بیشتر به دریافت مرسوم هستی‌شناختی از طبیعت زنان و ارتباط دارو‌ها با آن مربوط می‌شد‌.2 موضوع نخست به این سوال بازمی‌گشت که آیا زنی که عمل جراحی بر روی او در حال انجام بود، در قلمرو قدرت خدا قرار می‌گرفت یا قلمرو قدرت مردان.3
ادامهٔ نوشته

زنان عربستان هشدار وزیر را نادیده گرفتند

رانندگی زنان عربستانزنان عربستانی از سال‌های دهه ۹۰ میلادی خواهان برخوداری از یک‌سری حقوق مدنی از جمله رانندگی بوده‌اند، اما در سال‌های اخیر و پس از جنبش بیداری اسلامی در منطقه، این جریان جان تازه‌ای به خود گرفته است.
با وجود هشدار وزیر کشور عربستان در روز چهارشنبه مبنی بر غیرقانونی بودن هرگونه تجمع زنان برای رانندگی هم‌زمان در اعتراض به ممنوعیت دیرینه رانندگی زنان در این کشور، زنان عربستانی روز گذشته به خیابان‌ها آمدند و تصاویر خود در حین رانندگی در صفحات شخصی خود در اینترنت قرار دادند.

ادامهٔ نوشته

زنان نارنجی پوش افغان: خیابان آزاری دیگر بس است

بآزار زنان افعان در خیابانی بی سی:آنها شاکی هستند که خیابان آزاری و بد رفتاری با زنان در بازارها و امکان عمومی بیشتر شده است.  به گفته آنها، شماری از مردان با متلک گویی، جوک های زننده و حتی فحش‌های رکیک به آزار و اذیت زنان می پردازند.

معترضان چادرهای نارنجی به سر کرده بودند و شعار می‌دادند: » زنان را نیازارید، آزار و اذیت را بس کنید، ما مصونیت می‌خواهیم ما هم شهروند هستیم.»

ادامهٔ نوشته

میزان شکاف جنسیتی در کشورهای جهان

100_maps_politics690برای پنجمین سال متوالی مجمع جهانی اقتصاد اعلام کرده که ایسلند کشوری است با کمترین میزان شکاف جنسیتی. این آمار بدان معنی است که در آن کشور زنان در مقایسه با مردان از بیشترین میزان برابری، از نظر دسترسی به امکانات آموزشی و بهداشتی برخوردارند. آنها همچنین امکان بیشتری برای حضور در عرصه های سیاسی و اقتصادی کشور خود دارند.                 در گزارش شکاف جنسیتی جهانی سال ۲۰۱۳، ایسلند به همراه فنلاند و سوئد در بالای فهرست قرار گرفته اند.