مردها هنوز رئیس خانواده‌اند، و زن‌ها همچنان مبارزه می‌کنند مریم حسین‌خواه

آسو- ساختار قدرت در خانواده‌های ایرانی تا حد زیادی مردسالارانه و مبتنی بر عدم‌توازن جنسیتی است. با توجه به حمایت قوانین داخلی از قدرت و اقتدار مردانه، زنان چگونه و تا چه حد قادر به مقابله با این ساختار قدرت نابرابر و تلاش برای کسب قدرتِ خود در خانواده‌اند؟
به خواندن ادامه دهید

به یاد آور که زندگی من باد است نویسنده: یگانه خویی

فروغ فرخزادبه بهانه‌ی گفتگوی اخیر ابراهیم گلستان به مناسبت پنجاهمین سالمرگ فروغ فرخزادگفتم کاش مرا بال‌ها مثل کبوتر می‌بود

تا پرواز کرده راحتی می‌یافتم

هر آینه به جایی دور می‌رفتم

و در صحرا ماوا می‌گزیدم

می‌شتافتم به‌سوی پناهگاهی

از باد تند و توفان شدید

زیرا که در زمین مشقت و شرارت دیده‌ام…[۲]
به خواندن ادامه دهید

زبان و زنان فرانک فرید

faranak-faridبیدار زنی- فرانک فرید متولد سال ۱۳۴۰ در تبریز است. وی فعال فرهنگی اجتماعی و حوزه‌ی حقوق زنان از سال ۵۷ تا به امروز است. از سال ۷۳ به حوزه ادبیات (شعر، نثر، ترجمه، نقد ادبی) هم روی آورده است. مطالب و ترجمه‌های متعددی از وی به زبان‌های ترکی و فارسی در نشریات و سایت‌ها و نیز چندین کتاب (شعر و داستان ترکی و ترجمه) از او چاپ شده است.
به خواندن ادامه دهید

حکم ۱۶ سال زندان نرگس محمدی عینا در دادگاه تجدیدنظر تایید شد

نرگس محمدیدویچه وله:شعبه ۳۶ دادگاه تجدیدنظر استان تهران حکم ۱۶ سال حبس برای نرگس محمدی، نایب رئیس کانون مدافعان حقوق بشر را عینا تایید کرد. این دادگاه اعتراض وکلای نرگس محمدی به حکم بدوی را «موجه و مستدل» ندانسته است.
به خواندن ادامه دهید

وزارت آموزش و پرورش، «فقیرترین وزارتخانه»

مدرسه دخترانه افغانستانوزیر آموزش و پرورش میگوید، هیچ وزیری از انقلاب تاکنون قادر به حل مشکل معیشتی معلمان نبوده ‌است. به گفته معلمان، وزارت آموزش و پرورش با انبوهی از مشکلات که لاینحل مانده فقیرترین وزارتخانه است.

به خواندن ادامه دهید

قانون مقابله با زن‌کشی و خشونت علیه زنان، ایتالیا، ۲۰۱۳

khoshoonat stoppبرگردان: صبری نجفی (انجمن مطالعات زنان ايراني در ايتاليا)
۲ شهریور ۱۳۹۵ | نوشته شده در خشونت خانوادگی, خشونت در عرصه عمومی | 5 بازدید | Leave a response
خشونت بس: لایحۀ قانونِ مقابله با زن‌کُشی و خشونت علیه زنان که در اکتبر ۲۰۱۳ با ۱۴۳ رأی موافق مجلس سنای ایتالیا به تصویب رسید، سه هدفِ پیش‌گیری از خشونت جنسیتی، حفظ امنیت قربانیان خشونت و تنبیه جدی جنایتکاران را در نظر دارد. طبق اظهارات آقای داریو فرانچسکینی، وزیر اطلاع‌رسانی و روابط عمومی پارلمان ایتالیا: «این قانون خوبی است و اولین قدم برای مقابله با پدیده‌ای نفرت‌انگیز و غیرقابل گذشت است. از امروز مجموعه قوانین و مقررات کشورمان از حکمی برخوردار است که تضمین بیشتری در راستای حمایت از زنان خواهد کرد».
مفاد حائز اهمیت این قانون به شرح زیر است:
به خواندن ادامه دهید

کاربران ایرانی: کیمیا سقف تبعیض‌ها را شکافت و پیروز شد

کیمیا المپیگدویچه وله:پیروزی کیمیا علیزاده که نخستین مدال‌آور زنان ایران در بازی‌های المپیک شد، اشک شوق به چشم بسیاری آورد. کاربران ایرانی در اینترنت نه تنها از شادی خود از پیروزی که همچنین از تبعیض علیه زنان ورزشکار در ایران نوشتند.

به خواندن ادامه دهید